The News

Zavičajna udruga Šimićani u Švicarskoj

Kako čujem svud vas ima, preživjeste sve oluje, bilo ljeto ili zima, stari kraj se stalno snuje.

The News Najnovije

Izviješće o prikupljenim prilozima za pod u župnoj crkvi u Šimićima

Dragi prijatelji i dobročinitelji,

Pišući o našem pikniku, najavili smo akciju prikupljanja sredstava za postavljanje kamena ili pločica u župnoj crkvi u Šimićima. Možda nismo baš u okviru zamišljenih rokova (predlagali smo da to bude do 15 srpnja) ali akcija dobro napreduje. Od ekipe iz Monthey-a i okoline, već smo dobili popis davatelje koji ovdje objavljujemo. Ovo nije konačan popis jer se zapravo radi tek o dijelu ekipe koja donacije prikuplja. 

Hvala svima koji su na ovoj listi ali isto tako hvala i onima koji su svoj prilog dali ali ne žele da ih se objavi ili su dali direktno u župi. Neka to bude ujedno i poticaj onima koji se žele a još se nisu odazvali. Sve naše župljane, prijatelje iz okolnih sela i ove ovdje u Švicarskoj srdačno pozdravljamo i želimo svima ugodan godišnji odmor.

Izviješće ćemo dopuniti čim dobijemo pisane podatke a na kraju želimo objaviti i odgovor župnika i onih koji vode poslove u crkvi.

crkva

(slika preuzeta sa župne stranice http://zupa-simici.org)

 

Popis donatora koji su se odazvali ekipi iz Monthey-a i okoline:
Ime i prezime Mjesto prebivalista u CH         CHF
Marjan i Jelena Jurković Collombey

200

Željko i Vera Tutić Evionnaz 100
Josip i Zora Tutić Haute-Nendaz 100
Anđa, Dario i Anita Tutić Collombey 100
Anto i Marina Tutić Collombey 100
Jadranko i Nada Kovačević        Choëx 100
Josip i Mirjana Stjepanović Villars-sur-Ollon 50
Andrija i Slavica Nikolić Villars-sur-Ollon 50
Borislav Kovačević Montreux 50
Mirko i Sylvi Jurković Monthey 50
     
  Ukupno 900

Piknik Udruge u Collonges-u 17. lipnja 2017.

13 godina! Nije to baš malo vremena. Evo već trinaest godina se mi Šimićani organizirano okupljamo ovdje u Švicarskoj. Naravski, svaki put nam se pridruže naši dragi susjedi i prijatelji iz okolnih sela ali i naši prijatelji iz drugih krajeva u domovini koje smo ovdje upoznali i zavoljeli. Lijepo nas je bilo gledati od podne do ponoći. Po slobodnim procjenama, tijekom popodneva i večeri, bilo je preko 150 osoba. Hvala svima što su nam oprostili malu nespretnost u najavi - jesmo kasno objavili datum ali to je naš uobičajeni termin pa smo svi bili već pripremljeni.

Jedino eto nije nam mogao doći misionar fra Vlado jer je prihvatio druge obaveze. Ali za to je tu bio naš počasni član i podupiratelj Uprave kao i naše matične župe, misionar u kantonu Valais kada smo osnivali udrugu davne 2004, fra Gojko Zovko. Slavio je s nama, za nas i za sve naše župljane svetu misu.

Fra Gojko se u svojoj propovijedi osvrnuo na naše zaštitinike,  kojih se većina upravo ovih dana slavi. sveti Anto u Mičijama, sveti Ivan Krstitelj u Užarima, Sveti Petar i Pavao zaštitnici (patroni) župe. Na pitanje tko je zadnji bio u Šimićima, pomalo smo se i uznemirili jer ove godine je malo tko bio do toga dana. Upozorio nas je da ne zaboravimo tko smo i odakle te nas potakao da ne zaboravimo svoju župu. Ne samo riječima nego i djelom - odrekao se milostinje koju smo prikupili i dodao 300.- franaka da ih uručimo župniku na ime obnove crkve.  Nije to fra Gojko prvi puta učinio, pomogao nam je značajnim prilogom u prvoj akciji kada smo prikupljali pomoć župi i osobno odnio dar župniku. Nekoliko godina poslije, u svojoj sadašnjoj misiji, Bern, prikupio je i odnio pomoć da mi nismo ni znali. Evo ga i treći put, čini dobro za nas i naše. Od srca hvala Ocu Gojku Zovko.

A mi?  Jeste li pročitali dopis na našem forumu od 23. veljače?

Objavljen je podavno ali mi se nismo baš sastajali pa to nismo ni komentirali. Radi se naime, o poslu koji već godinama čeka - pod u šimićanskoj župnoj crkvi. Javlja Pero Radman da su glazuru postavili i da nedostaje ¸još tridesetak tisuća kuna za kamen ili pločice. To je iznos manji 5'000.- franaka. Za pojedinca je svakako velik iznos ali "kad se male ruke slože, sve se može". Ima već pojedinaca koji su se javili dati značajniji prilog a Uprava Udruge poziva i sve članove i prijatelje da se jave i daju onolioko koliko im neće remetiti obiteljski budget a ako netko ima kakav zavjet ili drugu nakanu, ovo bi mogla biti dobra prilika. Uprava predlaže da se objave imena darivatelja i iznos koji su darovali. Naravski, ako netko ne želi da se njegovo ime objavi, neka to samo naglasi, može se uvijek u objavljenom popisu ostaviti prazna rubrika imena.

Za prikupljanje se brinu članovi Uprave, dakle, javite se Ireni, Davidu, Niki ili Mili Bijeliću, Jadranku Kovačeviću, Peji Pujiću... Unaprijed hvala svima koji se pridruže akciji a dobro bi bilo da se sve dovrši do 15. srpnja (7), da bi mogli za Ilindan ("Ilina" 20.7. tada će mnogi poći u Šimiće) prikupljeno i uručuti.

  Ivan  mile

Možda neće svima biti drago što se u izviješću najprije govori o dobrotvornoj akciji a tek onda o samom našem druženju. Ma ne zamjerite, dvije minute više za čitanje, nikome neće naškoditi a na pikniku je ove godine bilo vrlo ugodno. U Collonges-u stalno puše vjetar, tako da nam nije bilo vruće iako je pošteno žeglo sunce. Okupljeni su odmah nakon mise vrijedno prionuli na tjelesnu obnovu, ćevape, kotlete i slično a odojak na ražnju je bio najavljen i dostavljen tek u večernjim satima. Kada je čovjek sit pomalo se i ulijeni ali zanimljive igre ipak mnoge pokrenu. Ove godine smo imali jednu vrlo zahtjevnu igru. Trčali smo Alku. Da pravu Alku, samo što su nam konji bili na dva kotača. Svi su se složili da bi radije jahali ali gdje da nađemo konje? Ipak, iako svi znamo voziti bicikl, ili smo malo "jači" ili smo izgubili rutinu pa je uz prave pogotke "u sridu" došlo i do manjih nezgoda - neke "konj" zbacio pa se malo ogrebali. Sreća sve je prošlo bez težih posljedica.

jadranko

Dok su jedni trčali Alku, drugi su ili promatrali ili uživali na travnjaku u hladu ili čavrljali za stolom uz piće, djeca planinarila na visokoj stijeni, malo veći razigrali utakmicu na nogometnom terenu. Mjesto je stvarno idealno za ovakav način druženja.

 ekipa  djeca

Predvečer je krenula i pjesma za šankom a kako bi se moglo izbjeći neizostavno kolo uz razglas i usluge DJ Borisa. Nažalost, neki su morali otići ranije, večer je bila jako zanimljiva, kako djeci tako i odraslima. Pogledajte galeriju slika, uvjerite se sami.

djeca  neizbjezno

Uprava zavičajne udruge 'Šimićani u Švicarskoj' svima koji su nam se pridružili zahvaljuje i sve lijepo pozdravlja do slijedećeg druženja, ako ne prije, onda u isto doba i na istom mjestu dogodine.

Izviješće s piknika Udruge, Collonges, 13. lipnja 2015.

Na dan prošijana u Mičijama, 13 lipnja, na svetog Antu, satali se Šimićani i prijatelji na uobičajenom mjestu u Collongesu pored rijeke Rhone. Iako je bilo i drugih događanja, prelijepo vrijeme dopustilo da se tokom dana pojavi većina netko ranije, netko malo kasnije. Naime, nije nam bilo drago ali nije se moglo drugačije rezervirati, palo je to na drugi vikend u lipnju, vikend hrvatskog marijanskog hodočašća u Einsiedelen. Tako nam nije mogaoi ni misionar fra Vlado Ereš doći. Inače nam je redovito slavio svetu misu na početku druženja. 

piknik2015

Dok se većina odmarala i uživala na suncu ili u hladu ili neumorno igrala, vrijedne ruke su se pobrinule da nas roštilj okrijepi za ručak a ubrzo potom se i odojak počeo okretati na ražnju a kuhari nastavili veliki lonac gulaša. Sve je to bilo spremno za večeru na zadovoljstvo svima nama. Za djecu je po običaju bio dar, nema veze tko je bolji ili pobjednik, bilo je tko više ulovi slatkiša a sponzor je bio Jadranko Kovačević. Ujedno, Jadranko se pobrinuo da imamo i ove lijepe slike.

kolo
djeca

 

 

   

 

 

 

Berislav Tutić, svirao i pjevao a i u kolo se uhvatio. Najbolje je ne nabrajati imena jer onda bi se moralo svačije napisati jer da nema posjetitelja ne bi ni piknika bilo a kako vidite i ove godine su neki čak iz Bellinzone potegli u Valais. Iako se nekako ustabilio broj posjetitelja, valja primijetiti da bi nas moglo biti i više. Nadajmo se da će tako biti iduće godine a da ne bude zabune već sada je zakazan termin i rezerviran couvert za 18.06.2016. Dakle, treći vikend, za sada nitko nije ništa najavio.

radnic

 

Posebno naglašavamo, 2016. je naša izborna godina. Birat ćemo peti mandat Uprave. Nije to malo, znači oni će dogurati do 15te obljetnioce. Zato, ubilježite datum u svoje kalendare ili ga dobro upamtite pa da nas bude što više i da što bolje odaberemo nove ili potvrdimo aktualnima mandat u upravi Udruge.

Uz veliku zahvalu svima koji su vrijedno radili kao i onima koji su došli i družili se Uprava Udruge bez iznimke, lijepo pozdravlja sve Šimićane i prijatelje i poziva na novo duženje u lipnju 2016. Ali ako se nšto pripremi za Novu godinu ili i prije, na vrijeme će biti objavljeno.

Ako netko nije primijetio da se klikom na sliku ide na album evo poveznice.

Piknik Udruge

Do sada nismo propustili priliku organizirati piknik Šimićana i prijatelja barem jednom godišnje. Iako se baš sve nije bilo posložilo kako smo planirali pa nismo mogli na vrijeme postaviti obavijest, sada se evo sve zna:

ekipaDakle piknik je u Collonges-u, VS, u subotu 17. lipnja(6) 2017. 

Za posjetitelje će sve biti spremno od 12 sati dalje a fra Gojko Zovko dolazi slaviti svetu misu s nama i za nas u 13:30 (pola dva). Bilo je najavljeno u 16 sati ali fra Gojku su iskrsle neodgodive obaveze, molimo uvažite.

Zabava uz jelo i piće se nastavlja do kasnih večernjih sati, kao i uvijek. Za večeru odojak na ražnju!

pece se  odojak

 Pripremamo ugodna iznenađenja i uzbudljive nove igre!

 potezanje mlade igre

Nadamo se da će i ovaj put vrijedne ruke naših djevojaka i žena pripremiti slasne kolače.

kolaci

Budući da je u katoličkim kantonima (VS, FR, LU, SG...) i tako veliki vikend za Tjelovo, nadamo se da ćete ipak uspjeti uskladiti neke možda već preuzete obaveze pa se vidimo.

Do skorog druženja, Uprava zavičajne udruge Šimićani u Švicarskoj vas najsrdačnije pozdravlja.

Za one koji ne znaju ili su zaboravili - Carta - u mjestu Collonges postoje putokazi za Couvert.

Tradicionalni piknik - proslava 10. obljetnice Udruge

Zavičajna udruge 'Šimićani u Švicarskoj' navršava deset godina postojanja. Prisjetimo se: Osnivačka skupština održana je 19.9.2004 u Bois Noir, St Maurice, VS. Tradicionalnim piknikom u Collongesu 21.6.2014. započeli smo obilježavanje te lijepe obljetnice a do kraja godine se može još ponešto učiniti.

Unatoč preklapanju datuma s jednim vjenčanjem mnogobrojni Šimićani i prijatelji družili su se po prelijepom vremenu u još ljepšem ugođaju - tko nije došao puno je izgubio. Znamo, uvijek ima i objektivnih poteškoća pa se ne uspijevamo svi odjednom okupiti. Dobar znak je da nas je bilo znatno više nego prošle godine!

misari radna nagrade 

Uobičajeno smo započeli svetom misom koju je za nas i naše prijatelje Travničane slavio misionar, fra Vlado Ereš. Otac Vlado nas je blaagoslovio, pohvalio i potakao na još predaniji rad na očuvanju zajedništva. Posebno je pohvalio akciju nabave novog kipa svetog Petra za crkvu u Šimićima koju je pokrenuo Anto Tutić a on sam podupro akciju te pronašao kipara. Sada je, kako reče fra Vlado, sveti Petar posredstvom toga kipa opet dostupan župljanima koji su mu se uvijek rado zagovarali moleći milost kod Boga za sebe i svoje najmilije.

Ručak, nogomet, gađanje zračnom puškom, dječije igre... Nizalo se tako do odojka koji se rumenio na ražnju a za večeru bio spreman i mnoge nas obradovao, zahvaljujući marljivom Miroslavu Tutiću.

Posebno je bio iznenađen bivši presjednik priznanjem za dosadašnji rad. Ugodno iznenađen svakako ali ipak u muci jer ništa očekivao, nije se snašao ni pravo zahvaliti. Posebno naglašava da to priznanje ne vidi kao priznanje tek jednom čovjeku, sebi, nego svima koji su tih prvih deset godina radili ili finacijski podupirali Udrugu.

Djeca su se kao i obično obradovala velikoj korpi slatkiša i posebnom daru, ručni sat za sretnog pronalazitelja skrivenog predmeta. Dobitnik posebne nagrade je David Sandić - oko sokolovo. Sponzori dječijih nagrada su bili Smilja Bijelić i Miroslav Tutić. Nije podjelom nagrada dječijem natjecanju i igrama bio kraj, dok su išta vidjeli skakutali su na stadionu.

  kolaci

Nisu ni odrasli lako odustajali. Preko dana više utakmica u nogama, nebrojene partije kuglama, pa i jelo i piće umaraju, ali nastavilo se gađanje zračnom puškom i u sumrak. Ne zna se kako su uspijevali točno vidjeti metu ali bilo ih je koji su naknadno i bolje gađali od Benedikta. Nžalost prekasno jer je već bio proglašen pobjednikom i pokupio nagradu.

satDJ Boris nas je lijepo zabavio svojim razglasom i izborom glazbe. U ovih prvih deset godina, Boris je skoro svaki put donosio opremu i trudio se da nam bude ugodno ito uvijek bez ikakve naknade.

Navratio je predvečer i Niko Bijelić Antićev i sve redom počastio - to mu ušlo u običaj. Niko je inače prvi donator Udruge.

Mile Bijelić proslavio 43. rođendan. Nije to prvi puta, često mu tako padne datum pa se onda zajedno veselimo.

Da se ne zaboravi, za pohvalu je - iz dalekog Ticina nam se pridružio Mirko Starčević s jednim kolegom.

Primijetiti ćete na slikama, članovi Uprave, kod nas je to ujedno radna ekipa, imaju nove uniforme. Lijepo ih je bilo tako vidjeti a posebno treba pohvaliti poslugu jela i priloge - ne bi bolje bilo ni u restoranu. Hvala svima koji su donijeli uistinu lijepe i ukusne kolače. Čestitke i zahvala svima koji su radili a posebno predsjednici Nadi Kovačević koja je sve lijepo koordinirala. Sad se eto s nestrpljenjem čeka novi susret.

Direktna poveznica za album slika

 

 

 

Nalazite se ovdje: Naslovna VIJESTI